话题3# 谈文学与本土特色。

六月

Crystal缘希 发表于 2017-4-19 23:09
我又想到一个点：
一直跟写书息息相关的就是影视领域，因为都是必须花时间来讲述故事，
我想只要其中之一 ...

我真的很喜歡《最難忘的假期》啊啊（看過三四集）！有機會一定要找完整的來看{:6_315:}

Crystal缘希

六月 发表于 2017-4-19 23:35
我真的很喜歡《最難忘的假期》啊啊（看過三四集）！有機會一定要找完整的來看

{:9_371:} 我也没有很认真地看完... 因为每个星期才播放一集，我很多次都是错过了那个时段才想起...
我觉得光是故事背景就已经有力量了（马来西亚小岛、自然风景+生活习惯，还可以顺便带出本地华小的故事和困境）。
而且故事情节有本地一贯的温馨场面之外，也不缺幽默的部分。

*我想过，如果我是一名华文老师，其实可以做的，不一定要学生们 “抄作文”，学写作文，其实也可以让他们一边看电视剧一边教他们把故事情节描写出来... 这个还可以锻炼学生们的观察力，学习观察本地的生活文化和描写能力，无奈本地教育系统也很 “死板”。

* 如果学校老师做不到，我也希望有出版社可以带动去做... 很多时候要学生一下子就写出属于有本地特色的作品，还要靠平时在生活上的观察力和敏感度也很不容易，所以不妨从“电视剧” 下手，学生们才有方向。

Moo Moo

千和 发表于 2017-4-19 17:03
就是沒看到，所以舉不出例子。
不過牛牛知道本殿下喜歡《middle》那種風格。

可以往middle finger迈进{:4_184:}

Moo Moo

文字工程师 发表于 2017-4-19 18:45
我猜其中一个原因是本地读者在选购非少年小说时都是以外国作品为优先考量。猜而已

这么说……好像是这么一回事

Moo Moo

玖戌 发表于 2017-4-19 20:55
1：其实至今都鲜少阅读所谓的文学。文学给人的感觉就是比较沉稳，表达较为委婉，形容比喻很多的文字。不知 ...

会不会马来西亚比较没那么城府深，所以才没类似联想，但其实大家不敢写吧……{:4_100:}

其实本土乍听非写不可，但写不好就是土了。就好比小镇情怀，写不好就是kampung故事{:4_112:}

这都关系到文笔和构思，大师写什么也可以土的很有历史感，这年头没几个人能写好

龚万辉先生近年少为年轻作者小说画封面了，猜测比较忙，有些怀念，幸好某小作者有幸给他画过{:4_103:}

Moo Moo

qiya 发表于 2017-4-19 21:15
搞笑能量什麼的……其實並不出乎意料囧
感覺我寫的東西總會在某些地方讓人覺得滑稽幽默搞笑……而明明我 ...

其实qiya就是一本正经的搞笑，冷面笑匠，应该迷倒不少男生{:4_113:}

Moo Moo

Crystal缘希 发表于 2017-4-19 23:09
我又想到一个点：
一直跟写书息息相关的就是影视领域，因为都是必须花时间来讲述故事，
我想只要其中之一 ...

我也看过最难忘的假期，挺不错{:4_103:}

话说……我是不买电影小说的……除非没看过那部电影，觉得懂梗在哪里了{:4_112:}

千和

Moo Moo 发表于 2017-4-20 12:25
可以往middle finger迈进

比如這樣對牛牛嗎？

Moo Moo

千和 发表于 2017-4-20 12:54
比如這樣對牛牛嗎？

被称赞了{:6_282:}

千和

Moo Moo 发表于 2017-4-20 12:54
被称赞了

{:4_90:}來人……把這只假牛帶下去煮掉來吃。
然後快把原本的牛牛換回來……